Monday, 24 February 2014

a 'tapage' kind of day

Hello everyone! It's pretty nice to finally be back on my blog. I've been quite busy lately with my uni but here I am, with a new article that will brighten up your day. So basically, I've been depressed with this dull weather going around. Than I got super excited about spring. This year has so much to come up and reserves me quite a lot of surprises. First of all, in April I'm going to Canada! Yes, Canada. I'm so excited and can't wait to share articles and photos about the country with you guys. Second of all, I'm officially nominated for my year abroad in... Australia! Yes, Australia and precisely Sydney. I'm thus really really super excited about the coming few months. And all of this made me feel like it was spring already. I added a new nail polish to my Notes de Printemps collection and a beautiful coral sweater from French Connection to go along with (almost) all my sunny days accessories! 

Bonjour tout le monde! Je suis plutôt ravie d'être enfin de retour sur mon blog après un peu d'absence a être occupé à mon uni. Me voici donc, avec un nouvel article qui va illuminer votre journée! J'ai été quelque peu déprimée à cause du temps ces derniers temps (pardonnez le jeu de mot) bien gris et bien pluvieux. Mais c'est alors que je me suis enthousiasmée pour le printemps! Cette année est/vas être tellement riche en émotion et en expérience, elle me réserve tellement de surprise que je ne pouvais m'empêcher de changer d'humeur. Pour commencer, en Avril je vais au Canada, oui au Canada! Je suis super excitée et j'ai hâte de vous partagez des articles ainsi que beaucoup de clichés! Ensuite, je suis officiellement nominée pour passer un an en Australie, oui en Australie!! Et plus précisément Sydney, mon rêve. Je suis donc vraiment très heureuse et enthousiaste sur tout ça car dans quelques mois, beaucoup de choses vont se passer! Et tout ceci bien entendu m'a mise dans une humeur printanière... J'ai donc ajouter un vernis à ma collection Notes de Printemps ainsi qu'un très beau pull corail French Connection pour aller avec (presque) tous mes accessoires de la saison ensoleillée! 



Here's a variation of Chanel's red shades/tones. Some are brighter and some darker. Tapage is a bright coral, Elixir a creamy pink/red, April a creamy burgundy, Cinema a bright red and Paparazzi is more like a taupe with a touch of shimmers. In the end, Tapage is very bright and does fit the spring mood perfectly! 

Voici quelques variations des tons rouge de Chanel. Certains sont plus clair que d'autres. Tapage, ma dernière acquisition est un rouge/rose clair et lumineux, Elixir un rouge/rose crémeux, April un rouge bordeaux crémeux, Cinema un rouge lumineux et Paparazzi est plus un taupe avec quelques paillettes. Au final Tapage est la couleur parfaite pour cette saison et très lumineuse! 

 Pretty boots, ideal for the current season: £99 from Zara

Petites boots de saison adorable: £99 (environ 120€) de Zara

And a little snap of the March Vogue (UK) which is quite amazing and have a lot of photos from the S/S14 and F/W14 fashion shows! Bring on the fashion weeks! They are almost done though, have you gone to/followed any?

Et un petit aperçu du Vogue Mars (UK) qui est superbe avec des photos de shows S/S14 et F/W14. Avez vous suivi les fashions weeks? 

1 comment: